WOHN(T)RÄUME
Raumausstattermeisterin
Irma Bunge
Weidenallee 4
20357 Hamburg
Tel.: 0 40 / 45 03 65 74
Fax: 0 40 / 45 03 65 74

Altonaer Kanzlei
Mechthild Garweg - Birgit Schlichting
Rechtsanwältinnen in Bürogemeinschaft
Ehrenbergstr. 59
22767 Hamburg
Tel.: 0 40 / 3 89 07 33 33
Fax: 0 40 / 3 89 07 33 34
eMail: Altonaer-Kanzlei@t-online.de
Internet: www.birgit-schlichting.de

Anwältinnenbüro
Rechtsanwältin Ursula Ehrhardt
Schanzenstr. 117
20357 Hamburg
Tel.:  0 40 / 43 18 26 69
Fax: 0 40 / 43 25 26 60
eMail: info@anwaeltinnenbuero-hamburg.de
Internet: www.anwaeltinnenbuero-hamburg.de

Rechtsanwältin
Sabine Barth
Holtenauer Str. 93
24105 Kiel
Tel.: 04 31 / 56 44 33
Fax: 04 31 / 56 44 34
eMail: kanzleibarth@t-online.de
Internet:  www.kanzleibarth.de

Rechtsanwältin u.  Fachanwältin für Familienrecht
Jutta Bärthel
Jarrestr. 44 / 3.OG
22303 Hamburg
Tel.: 0 40 / 27 10 18
Fax: 0 40 / 27 98 436

Rechtsanwältin
Kerstin Becker-Eiselen
Krohnskamp 2
22941 Bargteheide
Tel.: 0 45 32 / 64 67
Fax: 0 45 32 / 26 53 59
eMail: info@rechtsanwaeltin-bargteheide.de
Internet: www.rechtsanwaeltin-bargteheide.de

Rechtsanwältin
Katrin Behrmann
Tätigkeitsschwerpunkt Lesbenrecht
Kleine Brunnenstr. 18
22765 Hamburg
Tel.: 0 40 / 39 80 69 66
eMail: K.Behrmann@gmx.de
Internet: www.katrinbehrmann.de

Rechtsanwältin + Notarin
Fachanwältin für Familienrecht
Mechthild Bitter
Mediation bei Trennung und Scheidung
Bahnhofstr. 9
22880 Wedel
Tel.: 0 41 03 / 8 40 98
Fax: 0 41 03 / 8 96 21
eMail: rechtsanwaelte@kanzleibitter.de
Internet: www.kanzleibitter.de

Diplom-Volkswirtin
Katharina F. Boehm
Rechtsanwältin
Interessen- und Tätigkeitsschwerpunkte:
Arbeits- u. Sozialrecht, Miet- u. Wohneigentumsrecht
Kottwitzstr. 27
20253 Hamburg
Tel.: 040 / 4 22 65 30
Fax: 040 / 4 22 65 20

Monika Born
Rechtsanwältin Mediatorin
Konfliktberatung - Mediationsverfahren - Verhandlungstraining (Havard Konzept)
Schlossstr. 36
22041 Hamburg
Tel.: 040 / 47 19 58 30
Fax: 040 / 47 19 58 31
Internet: www.ra-born.com

Anwaltskanzlei Ewald Brodersen Gussone Kreider
Heike Brodersen
Rechtsanwältin - Dipl.Betriebswirtin
Fachanwältin für Arbeitsrecht
Am Felde 99
22765 Hamburg
Tel.: 0 40 / 3 55 37 10
Fax: 0 40 / 35 53 71 -22
eMail: buero@kanzleiamfelde99.de
Internet: www.kanzleiamfelde99.de

Rechtsanwältin
Angela Burmeister
Tätigkeitsschwerpunkte:
Familien-, Arbeits- und Arzthaftungsrecht
Weidenallee 43
20357 Hamburg
Tel.: 0 40 / 4 39 70 53 
Fax: 0 40 / 4 39 97 42

RAe Damm, Loycke, Marquard
Karin Damm - Fachanwältin für FamR
Rothenbaumchaussee 105
20148 Hamburg
Tel.: 0 40 / 44 06 44
Fax: 0 40 / 4 10 78 78

Kanzlei Wiebecke & Partner
Hildegard Wiebecke
Rechtsanwältin / Steuerberaterin / Fachanwältin für Steuerrecht
Tätigkeitsschwerpunkte:
Handels- u. Gesellschaftsrecht
Schillerstr. 44
22767 Hamburg
Tel.: 0 40 / 38 08 77 - 0
Fax: 0 40 / 38 08 77 - 77
eMail: info@wiebecke-partner.de
Internet: www.wiebecke-partner.de

Rechtsanwältinnen
Eckoldt, Pein, Niehaus
Kirchenallee 25
20099 Hamburg
Tel.: 0 40 / 24 66 88
Fax: 0 40 / 24 54 98

Rechtsanwältinnen
Andrea Ehnert u. Hertha Jenny Ulferts
Tätigkeitsschwerpunkte:
Ehe- u. Scheidungsrecht, Erbschafts- u. Vertragsrecht
Osterstr. 103
20259 Hamburg
Tel.: 0 40 / 4 92 25 85 oder 0 40 /  494 580
Fax: 0 40 / 4 91 85 84

Havva Gül Fahimian
Rechtsanwältin
FamR - iPR - AusIR - StrafR
Holtenauer Str. 69
24105 Kiel
Tel.: 0 43 1 / 5 70 82 10
Fax: 0 43 1 / 5 70 82 11

Rechtsanwältin
Maren Gebauer
Dipl.-Volkswirtin
Tätigkeitsschwerpunkte:
Steuerrecht, Gesellschafts- u. Vereinsrecht
Hoheluftchaussee 95
20253 Hamburg
Tel.: 040 / 46 77 37 23
Fax: 040 / 46 77 37 24
eMail: mgebauer@nikoma.de

Fachanwältin für Familienrecht
Renate Georgy
Isestr. 96
20149 Hamburg
Tel.: 0 40 / 47 53 52

Rechtsanwaltskanzlei Großmann
Saskia Großmann
Rechtsanwältin und Mediatorin
Matthesonstr. 11
20257 Hamburg
Tel.: 040 / 46 07 20 48
Fax: 040 / 46 07 20 47
eMail: RAin-Grossmann@t-online.de

Barbara Hagedorn
Mediatorin
Rechtsanwältin
Marienburger Str. 17
21339 Lüneburg
Tel.: 041 31 / 364 14

Kanzlei Budapester Straße
Daniela Hödl
Budapester Straße 49
20359 Hamburg
Tel.: 0 40 / 4 39 60 01
Fax: 0 40 / 4 39 31 83
eMail info@kanzlei49.de
Internet: www.kanzlei49.de

Rechtsanwältin
Doris Holzmüller-Meyenbörg
Fachanwältin für Familienrecht
Rothenbaumchaussee 105
20148 Hamburg
Tel.: 0 40 / 4 10 55 58
Fax: 0 40 / 4 10 55 48
eMail: RAe_Holzmueller_pp@t-online.de
Internet: www.rechtsanwaelte-holzmueller-hamburg.de

Fachanwältinnen für Strafrecht
in bürogemeinschaft schulterblatt 124
Johanna Dreger-Jensen
Ulrike Horstmann
Schulterblatt 124
20357 Hamburg
Tel.: 0 40 / 43 13 51 10
Fax: 0 40 / 43 25 17 60
eMail: horstmann@bg124.de
Internet: www.bg124.de

Rechtsanwältin
Ina Iderhoff
Karolinenstr. 1
20357 Hamburg
Tel.: 0 40 / 4 30 30 50
Fax: 0 40 / 4 30 40 22

Rechtsanwältin
Dr. Annette Kock-Schwarz
Tätigkeitsschwerpunkte:
Vertragsrecht-Gesellschaftsrecht-Wettbewerbsrecht
Mönckebergstr. 5
20095 Hamburg
Tel.: 0 40 / 30 37 39 0
Fax: 0 40 / 30 37 39 30
eMail: lex@RaDrKluth.de
Internet: www.RADrKluth.de

Dr. Martina Läufer
Gramm, Lins & Partner GbR
Patentanwältin
Patente-Marken-Designschutz
Freundallee 13
30173 Hannover
Tel.: 05 11 / 9 88 75 07
Fax: 05 11 / 9 88 75 09

Elke Limbrecht
Rechtsanwältin
Tätigkeitsschwerpunkt:
Familienrecht
Hospitalstr. 1A
22767 Hamburg
Tel.: 0 40 / 389 39 98
Fax: 0 40 / 389 52 34

Dr. jur. Isabella Löw
Kanzlei Löw
Interessenschwerpunkte:
Gesellschaftsrecht, Steuerrecht, Stiftungsrecht, Erbrecht
Papenstr. 122
22089 Hamburg
Tel.: 0 40 / 27 14 81 24
Fax: 0 40 / 27 14 81 25

Zum Portrait

eMail: loew@kapital-recht.de
Internet: www.kapital-recht.de

Rechtsanwältin
Gabriela Lünsmann
Tätigkeitsschwerpunkte:
Familienrecht, Zuwanderungsrecht, Betreuungsrecht
Schulterblatt 124
20357 Hamburg
Tel.: 0 40 / 43 13 51 15
Fax: 0 40 / 49 28 17 60
Internet: www.bg124.de

Rechtsanwältin
Nannette Meyer-Sand
Anwaltskanzlei Meyer-Sand
Jungfernstieg 44
20354 Hamburg
Tel.: 040 / 357 157 30
Fax: 040 / 357 157 31
eMail: info@kanzlei-meyer-sand.de
Internet: www.kanzlei-meyer-sand.de

Ursel Müller- Fahron
Bärbel Pfeiffer- v. Bültzingslöwen
Rechtsanwältinnen und Notarinnen
Fachanwältinnen für Familienrecht
Tätigkeitsschwerpunkte:
Erbrecht / Arbeitsrecht / Grundstücksrecht
Rathausallee 35 (Moorbekpassage)
22846 Norderstedt
Tel.: 0 40 / 5 22 77 55
Fax: 0 40 / 5 22 66 01
eMail: anwaltaria@wtnet.de

Rechtsanwältin
Marita Niemann-Olbricht
Fachanwältin für Familienrecht
Hauptstr. 3-5
21614 Buxtehude
Tel.: 0 41 61 / 8 89 66
Fax: 0 41 61 / 8 99 22

Rechtsanwältin
Anja-Maria Poetsch
Bunsenstraße 8b
21365 Adendorf
Tel.: 0 41 31 / 22 04 13
Fax: 0 41 31 / 22 31 75
e-Mail: adendorf@rechtsanwalt-poetsch.de
Internet: www.rechtsanwalt-poetsch.de

Rechtsanwältin
Eva Proppe
Tätigkeitsschwerpunkte:
Familien-, Miet- + Erbrecht
Emilienstr. 78
20259 Hamburg 
Tel.: 0 40 / 4 91 90 14
Fax: 0 40 / 4 90 38 32

Ch. Charlotte Puls
Rechtsanwältin
Jettbergskamp 12a
22397 Hamburg
Tel.: 040 / 67 10 38 06
Fax: 040 / 67 10 38 07

Fachanwältin für Steuern
Ina Reese
Grosse Str. 21-23
24937 Flensburg
Tel.: 04 61 / 4 80 86 25
Fax: 04 61 / 4 80 86 95
eMail: Kanzlei-REESE@t-online.de
Internet: www.Kanzlei-Reese.de

Fachanwältin für Familienrecht
Petra Rogge
Grindelallee 141
20146 Hamburg
Tel.: 0 40 / 44 60 89
Fax: 0 40 / 44 66 01
eMail: petra.rogge@t-online.de
Internet: www.rain-petra-rogge.de

Rechtsanwältin
Sabine Roselt
Norderstr. 64
24558 Henstedt-Ulzburg
Tel.: 0 41 93 / 96 82 73
Fax: 0 41 93 / 95 08 20
eMail: sroselt@versanet.de
Internet: www.anwalt.de/roselt

Rechtsanwältin und Mediatorin
Susanne Schackopp
Tätigkeitsschwerpunkte:
Ehe- und Familienrecht, Arbeitsrecht
weitere Interessenschwerpunkte:
Miet- und Verkehrsrecht
Garstedter Weg 39 (Nähe Tibarg-Center)
22453 Hamburg-Niendorf
Tel.:  0 40 / 58 79 83
Fax: 0 40 / 57 00 36 00
eMail: info@rechtsanwaeltin-schackopp.de
Internet: www.rechtsanwaeltin-schackopp.de

Mediatorin und Rechtsanwältin
Evelyne Schnittger
Klein-Flottbeker-Weg 84
22605 Hamburg
Tel.: 0 40 / 82 31 02 46
Fax: 0 40 / 82 31 02 48

Sigrid Seiler
Rechtsanwältin und Mediatorin
Tätigkeitsschwerpunkte:
Familien- und Erbrecht
Eichenstr. 45
20255 Hamburg
Tel.: 0 40 / 4 39 65 58
Fax: 0 40 / 43 27 00 65

Rechtsanwältin
Jasmin Stahlbaum-Philp
Flottbeker Drift 18
22607 Hamburg
Tel.: 0 40 / 38 99 93 50

Rechtsanwälte und Notare
TRISKATIS SYKOSCH LÖHNERT & Kollegen
Renate Sykosch
Rechtsanwältin und Notarin
Lindenstraße 19-21
25421 Pinneberg
Tel.: 0 41 01 / 21 08-0
Fax: 0 41 01 / 21 08-30
eMail: sykosch@kanzlei-pinneberg.de
Internet: www.kanzlei-pinneberg.de

Urbach, Curow & Wreesmann
Rechtsanwältin
Maria Wreesmann
Fachanwältin für Familienrecht
Max- Brauer- Allee 87
22765 Hamburg
Tel.: 0 40 / 38 54 44
Fax: 0 40 / 38 77 23
eMail: maria-wreesmann@web.de
Internet: www.curow-wreesmann.de

Rechtsanwältin
Michaela Vetter
Großer Schippsee 42
21073 Hamburg
Tel.: 0 40 / 75 66 52 66
Fax: 0 40 /  7 65 27 26

Rechtsanwältin
Ute Walter
Tätigkeitsschwerpunkte
Familien- u. Erbrecht, Zivilrecht
Forderungsinkasso
Alte Elbgaustr. 8b
22523 Hamburg
Tel.: 0 40 / 57 26 12 11
Fax: 0 40 / 57 26 12 35
eMail: info@ rae-walter-zurmuehlen.de 
Internet: www.rae-walter.zurmuehlen.de

Rechtsanwältinnen
Angela Wehrt & Susanne Hahn
Gemeinsame Tätigkeitsschwerpunkte:
Bank, Darlehen und Kapitalanlegerschutz
Familien- und Scheidungsrecht
Birkenhain 1a
21614 Buxtehude-Immenbeck
Tel.: 0 41 61 / 99 68 12
Fax: 0 41 61 / 99 68 15
eMail: mail@wehrt-hahn.de
Internet: www.wehrt-hahn.de

Rechtsanwaltskanzlei Wichmann-Reiß
Petra Wichmann-Reiß
Rechtsanwältin - Dipl.Volkswirtin
Herbert-Weichmann-Str. 7
22085 Hamburg
Tel.: 0 40 / 2 26 32 09-0
Fax: 0 40 / 2 26 32 09-99
eMail. wichmann-reiss@hamburg.de
Internet: www.ra-wichmann-reiss.de

Rechtsanwältin und Notarin
Dolores Wörner
Ernst-Barlach-Str. 2a
22880 Wedel
Tel.: 04103 / 81 88 45
Fax: 04103 / 81 88 43
eMail: Rain.Not.DW@hansenet.de

Rechtsanwältin - Fachanwältin für Arbeitsrecht
Verena Zahn
Neuer Wall 42
20354 Hamburg
Tel.: 0 40 / 37 86 87 15
Fax: 0 40 / 37 86 87 20
eMail: Bollmann-Hamburg@t-online.de

Dipl. Theologin
Dorathea Beckmann
Thesdorfer Weg 166
25421 Pinneberg
Tel.: 0 41 01 / 651 25
Fax: 0 41 01 / 69 15 87

Dipl.-Psychologin - Trauerrednerin
Irene Petersen
Kirchwerder Hausdeich 180
21037 Hamburg
Tel.: 0 40 / 72 37 00 58
Fax: 0 40 / 72 37 00 56
Mobil: 01 77 / 322 02 68

Clean & Clear
Reinigungsservice
Petra Schwarz
Ellerneck 25
22045 Hamburg
Tel.: 040 / 66 85 86 66

7 MEILEN Erlebnisreisen
Astrid Bender
Urselweg 26
14163 Berlin
Tel.: 01 80 / 3 35 75 77
Fax: 0 30 / 69 08 81 69
Internet: www.7meilen.de

Aula Romana – aussergewöhnliche Sprachkurse
mit ganz persönlichem kulturellen Begleitprogramm
Annette Pies
Via Marcello II,22
I - 00165 Roma
Tel.: 0039-06-39375908
Fax: 0039-06-39375908
eMail: info@aularomana.it
Internet: www.aularomana.it

AntaKARANA Reisen
Spezialist für ANDERE Reisen
Mühlenkamp 48
22303 Hamburg
Tel.: 0 40 / 27 87 78 90
Fax: 0 40 / 27 87 78 92
eMail: antakarana@t-online.de 
Internet:www.antakarana.de
             www.Ayurvedaferien.de

COMPANIA
... eintauchen in die FrauenLesbenKultur
Fühlen Sie sich in Berlin wie zu Hause !
Anklamer Str. 38   1. Hof - im Gründerinnenzentrum
10115 Berlin-Mitte
Tel.: 0 30 / 44 35 87 04
Fax: 0 30 / 44 35 87 05
eMail: info@frauenkulturservice.de
Internet: www.frauenkulturservice.de

Sprachferien für Frauen in der Dordogne
Dr. Monique Engelbertz
Le Pic
24800 St-Sulpice-d’Excideuil
France
par téléphone: 0033 (0)553 62 07 68
eMail: lou-pie@orange.fr
Internet: www.lou-pie.fr

Ihden Reisen
Kunst - Kultur - Wellness - Events, u.a.
Susanne Ihden
Alte Dorfstr. 1b
21379 Rullstorf
Tel.: 04136 - 910 818
Fax: 04136 - 910 819
eMail: ihden-reisen@t-online.de
Internet: www.ihden-reisen.de

ReiseKulturForum Griechenland
Erholungs- und Erlebnisreisen 
Evangelia Kasdanastassi
Park Str. 3
58509 Lüdenscheid
Tel.: 0 23 51 / 38 08 25
Fax: 0 23 51 / 37 82 40
eMail: reise-kultur@t-online.de
Internet: www.reiseziel-griechenland.de

Nachtwächterin
Stadtführung
Dr. Lore Lemke
Am Bullenhof 10a
21680 Stade
Tel.: 0 41 41 / 39 22  (morgens bis 9 Uhr)

LADONA - Frauenreisen in die Rhön
Eva Hartmann
*Wandern *Wellness *Kultur *Singen
*Tanzen  *Bildhauern
Friedenstr. 18
97645 Ostheim
Tel.: 0 97 77 / 3 58 02 26
Fax: 0 97 77 / 32 17
eMail: reisen @ ladona.de
Internet: www.ladona.de

high life
Frauenkletterschule
Nicole Pirpamer
Lindenbornstr. 18
50823 Köln
Tel.: 02 21 / 51 96 22
Fax: 02 21 / 51 96 22

Biologisches Landhotel
Restaurant Annahof in der Südpfalz
76857 Albersweiler
Tel.: 0 63 45 / 94 24 - 0

Fairlines Reisebüro
Kl. Schäferkamp 32
20357 Hamburg
Tel.: 0 40 / 44 14 56
Fax: 0 40 / 44 05 70
eMail: info@fairlines.de
Internet: www.fairlines.de

FrauenReisen Hin und weg
Nordelbisches Frauenwerk
Kostenlosen Katalog anfordern
Gartenstraße 20
24103 Kiel
Tel.: 04 31 / 55 77 9 - 111
Fax: 04 31 / 55 77 9 - 150
eMail: Frauenreisen@ne-fw.de
Internet: www.frauenreisenhinundweg.de

Frauen Unterwegs - Frauen Reisen
Eva Veith
Potsdamer Str. 139
10783 Berlin
Tel.: 0 30 / 2 15 10 22
Fax: 0 30 / 2 16 98 52
eMail: reisen@frauenunterwegs.de
Internet: www.frauenunterwegs.de

SCANtrip
Reisen nach Finnland
Berliner Str. 87
21244 Buchholz i.d.N.
Tel.: 0 41 81 / 3 35 03
Fax: 0 41 81 / 3 35 53
eMail: scantrip.jacobsen@t-online.de

NEW HOME
Relocationservice für Firmen und Privat
N. Cohausz und S. Lee Schuster
Uhlandstr. 53
10719 Berlin
Tel.: 0 30 / 88 70 79 97
Fax: 0 30 / 88 70 79 95
eMail: info@newhome-berlin.de
Internet: www.newhome-berlin.de

Manager mobil
Birgit Dorn
Saselbergweg 29a
22395 Hamburg
Tel.: 0 40 / 22 71 64 99
Fax: 0 40 / 22 73 81 55
eMail: birgit.dorn@managermobil.de
Internet: www.managermobil.de

Beiber Immobilienbetreuung e.K.
Annegret Beiber
Fachwirtin der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
Renovierungsservice und Hausverwaltung
Wandsbeker Königstr. 50
22041 Hamburg
Tel.: 040 / 40 16 33 10
Fax: 040 / 40 16 33 11

Zum Portrait

Mobil: 0179 - 208 51 32
eMail: info@beiber-hamburg.de
Internet: www.beiber-hamburg.de

Die Schwäbin – Restaurant
Jetzedle. Ottensen wird ein bisschen schwäbischer.
Inh.: Karin Amos
Große Brunnenstr. 41
22763 Hamburg
Tel.: 040 / 39 90 20 06
eMail: reservierung@dieschwaebin.de
Internet: www.dieschwaebin.de

Sachverständigenbüro
Dipl.-Kffr. Anke Stoll
v.d. Handelskammer Hamburg öffentlich bestellt und vereidigt für Grundstücksbewertungen und Mietwertermittlungen
Große Bleichen 32
20354 Hamburg
Tel.: 040 / 38 69 91 00
Fax: 040 / 38 69 91 01
info@stoll-sachverstaendige.de
www.stoll-sachverstaendige.de

Duwe & Partner KG
Anke Duwe
Fachwirtin der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
Von der Handelskammer Hamburg öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige für die Bewertung von Grundstücken und die Ermittlung von Mietwerten
Schrammsweg 17
20249 Hamburg
Tel.: 0 40 / 47 47 80
Fax: 0 40 / 47 47 90
info@Duwe-Partner.de
www.Duwe-Partner.de

Dekoration
Veronika Thomas-Kegel
Hauptstr. 1 a
21379 Scharnebek
Tel.: 0 41 36 / 92 20 28
Fax: 0 41 31 / 92 20
Mobil: 01 72 / 5 92 75 38

Raum für Klang,Stimme und Begegnung
Lilian E. Pardun
Brunhildstr.2
22559 Hamburg
Tel.: 0 40 / 39 16 17
Fax: 0 40 / 39 16 17
 

Die SilberSchmuckFrau
Uschi Ehrhardt
Mendelssohnstr. 72
22761 Hamburg
Tel.: 0 40 / 890 79 89

Kosmetikerin - Make-up-Stylistin - Visagistin
Kirsten Jebsen-Eickelpoth
Im Feld 23
21522 Hohnstorf
Tel.: 0 41 39 / 763 59
Fax: 0 41 39 / 763 59

Schreibcoaching
Anke Fröchling
Kippingstr. 24
20144 Hamburg
Tel.: 0 40 / 42 93 55 80
Fax: 0 40 / 42 93 55 80
eMail: info@schreibcoaching.de
Internet: www.schreibcoaching.de

Die KAMPFkatzen
Dagmar Ritschel
Borselstr. 9
22765 Hamburg
Tel.: 0 40 / 57 41 49

Renate Bergmann
WenDo Trainerin - Diplompädagogin
WenDo - Selbstbehauptung und Selbst-
verteidigung von Frauen für Frauen
Övern Barg 4 d
22337 Hamburg
Tel.: 0 40 / 536 23 17

HYRAMATA e.V.
Heilpraktikerin und Therapeutin
Sabine Gleichmann
Schützenstr. 11
29640 Schneverdingen / Lünzen
Tel./ Fax: 0 51 93 / 97 01 03
eMail: sabine@sabine-gleichmann.de
Internet: www.sabine-gleichmann.de

Mediale Beratung
Heidrun Faaborg
Schulstr. 27
25376 Borsfleth
Tel.: 0 48 24 / 14 93

Simone Rosemarie Theobald
GlücksLabyrinth
Praxis für Psychotherapie & Spritualität
Bremers Garten 12
27374 Visselhövede - Hiddingen
Tel.: 0 42 62 / 95 83 59

nouwelle:kajak
kajak – kurse, wanderfahrten und betriebsausflüge für frauen
jutta hieronymus
schlankreye 7
20144 Hamburg
Tel.: 0 40 / 45 21 14
Fax: 0 40 / 41 35 30 65
Internet: www.nouwelle.de

Lust auf Segeln!
Individuelles Training für
Einzelpersonen, Familien und Gruppen
Susanne Simpson
Tel.: 0179 -799 49 28
eMail: buero@susanne-simpson.de
Internet: www.LustaufSegeln.de

Aula Romana – aussergewöhnliche Sprachkurse
mit ganz persönlichem kulturellen Begleitprogramm
Annette Pies
Via Marcello II,22
I - 00165 Roma
Tel.: 0039-06-39375908
Fax: 0039-06-39375908
eMail: info@aularomana.it
Internet: www.aularomana.it

Birgit Brödermann M.A.
Interkulturelles und sprachliches Training
im Europäischen Kontext. Englisch. Französisch
Wientapperweg 7a
22589 Hamburg
Tel.: 040 / 89 01 84 38
Fax: 040 / 86 62 99 09
Mobil 0162.543 58 93
eMail: sprachen@bbroedermann.de
Internet: www.bbroedermann.de

Business English Training - BET
Pat Pletger (MCIPD)
Görresring 1
22609 Hamburg
Tel.: 0 40 / 82 18 58
Fax: 0 40 / 82 06 76
eMail: patpledger.bet@t-online.de
Internet: www.BusinessEnglishTrainingBET.de

CHINA-DIENSTE
Christine Berg
Eidelstedter Weg 67
20255 Hamburg
Tel.: 0 40 / 49 63 97
Fax: 0 40 / 40 19 79 05
eMail: berg@china-dienste.de
Internet: www.china-dienste.de

HERMIA. Alte Sprachen
Anja Burghardt
Übersetzungen - Transliteration - Recherche
Vereinsstr. 89 a
20357 Hamburg
Tel.: 040 / 43 25 30 68
Fax: 0 40 / 43 25 30 68
eMail: Hermia.AlteSprachen@hamburg.de

Französisch Kurse & Übersetzungen
Diane Delaporte
Bei der Apostelkirche 4
20257 Hamburg
Tel.: 0 40 / 49 22 21 20
Fax: 0 40 / 49 22 21
Mobil: 01 72 / 5 16 99 61

Sprachferien für Frauen in der Dordogne
Dr. Monique Engelbertz
Le Pic
24800 St-Sulpice-d’Excideuil
France
par téléphone: 0033 (0)553 62 07 68
eMail: lou-pie@orange.fr
Internet: www.lou-pie.fr

www.KomAgri.com
Fachübersetzungen F / GB
Hélène Gibaud
Eichenweg 8a
Tel:0 41 33 / 51 04 40
Fax: 0 41 33 / 40 47 06
eMail: info@komagri.com
Internet: www.KomAgri.com

Teaching Business-English
Nicolene Kotter
Think global! Sprachtraining
von-Eicken-Str. 13a
22529 Hamburg
Tel.: 040 / 54 75 42 98
Fax: 040 / 54 75 42 97
eMail: nicolene-kotter@gmx.de

Sprachenunterricht
Englisch und Spanisch
Barbara Mau-Corleis
Grindelhof 33
20146 Hamburg
Tel.: 0 40 / 45 90 60
Fax: 0 40 / 45 90 60

Französisch in Eppendorf
Bernadette Ridard
Stresemannstr. 177
22769 Hamburg
Tel.: 040  / 25 49 11 06
Fax: 0 40 / 89 72 67 46
eMail: bridard@aol.com
Florence Wolpers
Tel.: 0 40 / 46 17 08
eMail: florence.wolpers@t-online.de

Regina-Maria Stenzel
Fachübersetzungen E-D-E
Deutsch als Fremdsprache
Rübenhofstrasse 17
22335 Hamburg
T/F: 0 40 / 65 68 38 48
eMail: Regina-Maria.Stenzel@t-online.de

Heike Thomsen M.A.
Amtl. erm. Übersetzerin für Englisch und Spanisch
Esmarchstr. 18
24105 Kiel
Tel.: 04 31 / 80 69 04
Fax: 04 31 / 8 16 15
eMail: Heike.Thomsen@t-online.de

Fachübersetzungen
Dipl.-Dolmetscherin - Konferenzdolmetschen
Manuela B. Wille
Tel.: 0 40 / 76 41 10 25
Fax: 0 40 / 76 41 10 26

YES - Your Englisch School
Gesprochen wird überall ... ... meistens Englisch !
Altonaer Chaussee 89
22889 Hamburg - Schenefeld
Tel.: 0 40 / 83 93 21 19
Tel.: 0 40 / 83 93 21 17
eMail: info@yes-school.de
Internet: www.yes-school.de